How do you like your eggs?

How do you like your eggs?

Hello students!

Eu estava aqui, com fome danada logo de manhã, no sofá e resolvi fritar uns ovos. Então, tive uma ideia para um poste. Por quê não postar sobre ovos?

Acha estúpido?

Enquanto acha estúpido, eu estou aqui, comendo meus fried eggs.

Mas você não tem ideia do quanto pode ser útil. É importante aprender um pouco de tudo, até por que, não vai me dizer que você não gosta daquele ovo com pão, no feijão ou até mesmo cozido, que geralmente é muito usado para dieta. Então Don’t move that butt and pay attention!

Para começo de tudo, saibam logo que ovo em inglês é egg. Você já sabia, claro. Quem não sabe que ovo em inglês é egg? Se tem o básico, com certeza sim.

I'm kidding. Não levem a sério.

How do you like your eggs? Como gosta de seus ovos?

Do you like a omelet? Gosta de omelete?

Do you like fried eggs? Você gosta de ovos fritos?

Do you like scrambled eggs? Gosta de ovos mexidos?

Or do you prefer cooked eggs? Ou prefere ovos cozidos?

Some people even like raw eggs. Algumas pessoas gostam até mesmo de ovos crus.

On your mind ou In your mind?

What is the difference between "in your mind" and "on my mind"?

Em uma tarde de domingo, eu estava conversando com um amigo irlandês, quando me vem a seguinte pergunta: What's on your mind?
Eu fiquei tipo "What the fuck, man?"
Era estranho aquele tipo de pergunta para a situação da conversa. Pois eu estava falando o quanto estava mal e a pessoa perguntar "O que eu tenho em mente" é algo meio fora do comum. Não fazia sentido.
Então fui pesquisar.
Ai, aprendei que On your mind é diferente de In your mind. Realmente, não tinha a mínima ideia disso.
What's on yout mind? Não significava "O que tem em mente", mas sim, "O que te preocupa?"

Tomem consciência dessa dica para não ficar confuso com suas conversas com seus amigos estrangeiros.
Até a próxima.