Introduzindo as preposições: To e At

          Antes de tudo, quero falar que há inúmeras preposições. Assim como nosso português, o inglês também tem. Poderia abordar o artigo de hoje sobre as principais, ah, aquelas que se aprende nas escolas. Sim, mas aqui vai ser diferente.
          Nessa introdução, serão apresentadas apenas duas preposições muito importantes. Elas são to e at. Achei interessante começar por elas, justamente pelo seu evidente contraste, uma de movimento e outra estática.
          Como alguns devem saber, as preposições existem para ligar orações ou partes de uma. É muito importante seu uso para conectar partes de uma frase.
          Tenta imaginar uma frase sem ela.
          Eu gosto de você
          Se essa frase ficasse sem a preposição, seria:
          Eu gosto você.
          Viu? A frase não ficou nada coerente por que necessita da preposição de.
           To e at são duas preposições que não tem nada a ver uma com a outra. É por isso que o assunto de hoje é bem interessante. Vamos aprender a como usa-las e porque são tão opostas.
          TO (à, ao, para, até)
          Essa preposição indica movimento. Ela é usada com verbos que expressam movimento, como: to go (ir), to drive (dirigir), to run (correr), to fly (voar), to come (vir), etc.
          Exemplos:
          I will take the kids to school. (Vou levar as crianças para a escola.)
          He drives to the airport. (Ele dirige até o aeroporto.)
          The birds fly to London. (Os pássaros viajam para Londres.)
          She would like to go the cinema. (Ela gostaria de ir ao cinema.)
          AT (Em, na, no)
          Essa preposição não indica movimento. Ela é usada com verbos estáticos, como: To be (ser), to work (trabalhar), to live (morar, viver), to wait (esperar), etc.
          Exemplos:
          My car is at the garage. (Meu carro está na garagem.)
          She works at the office. (Ela trabalha no escritório.)
          His girlfriend is at home. (A namorada dele está em casa.)
          He is waiting at school. (Ele está esperando na escola.)
          Esses são as proposições To e At, que são tão opostas porque uma é dinâmico e outra, estática.
          Espero que tenham gostado dessa apresentação das preposições, logo serão apresentadas mais .
          See you.

Pronomes pessoais: caso reto e oblíquo

          Hoje, vamos falar de pronomes pessoais. Não apenas os pronomes pessoais do caso reto (como: eu, você, ele, etc.), mas também, o oblíquo (como: me, mim, te, ti, etc).

          Para inicio de conversa, o que seria um pronome?

          O pronome é o que substitui o substantivo ou até mesmo outro pronome. Muito útil para evitar repetições desnecessárias. Ex: Minha mãe fez compras ontem. Ela comprou muitas verduras. Note que para não repetir minha mãe, foi posto no lugar ela.

          Agora que já sabe a definição, vamos aprendê-los.

          Primeiro, deixe-me apresenta-los os pronomes do caso reto, os mais conhecidos por vocês e menos complicados, geralmente. Esses são os mais conhecidos e tão comuns quanto o verbo To be em sala de aula.

          Segue a imagem abaixo:

          Com certeza já ouviu falar deles tanto quanto o verbo to be.

          Vamos primeiro fazer uma observação bem curiosa. Percebam que em inglês temos um pronome, que é o it. Ele serve para ele ou ela, He ou she, porém, em situações em que ele ou ela sejam animais, crianças pequenas, como bebês e objetos, e qualquer outra que não sejam pessoas.

          Observam a imagem abaixo:

          Reparam, que para evitar a repetição de televisão e mãe, usamos os pronomes. Além disso, percebem que mesmo ela usado nas duas situações em português, em inglês já se nota a especificidade do it, já que television (televisão) não é uma pessoa.

          Outra observação muito interessante, é o you. Ele é usado tanto para singular quanto para plural. Então, como saber, em qual sentido ele está se referindo?

          Não se preocupam, se você estiver se dirigindo a uma pessoa ou várias, elas vão saber. Mas, às vezes, quando querem dizer you no plural, se usa you guys, que seria vocês pessoal. Tomem essa dica, ou então, substituir o guys, por boys, girls, women, men, enfim, de acordo com o contexto.

          Esses são os pronomes do caso reto. Ou como em inglês, subject pronouns.

          E como o próprio nome subject já diz, esses pronomes são usados como sujeitos das frases.

          Ex: I am a teacher.

          Qual o sujeito? Pergunte para si mesmo.

          She hates cats. Ela, o sujeito, cats, o objeto.

          Observe mais exemplos abaixo:

I	Eu	I am a teacher.                 It is a television.             I love dogs. (Eu sou um professor).   ( Isso é uma televisão).  ( Eu amo cães.) You are Spanish.             We are twins.                  You hate cats. (Você é espanhol.)           (Nós somos gêmeos.)     ( Você odeia gatos.) He is german.                   You are siblings.             We have a house. (Ele é alemão.)                (Vocês são irmãos.)        ( Nós temos uma casa.) She is a dancer.               They have a car.               He drinks beer. (Ela é uma dançarina.)  (Eles tem um carro.)        (Ele bebe cerveja).
You	Você
He	Ele
She	Ela
It	Isso
We	Nós
You	Vocês
They	Eles,Elas

          Agora, pessoal, deixe me apresenta-los os pronomes pessoais do caso obliquo. Ou em inglês, Object pronouns.

          Sei que pode parecer difícil de inicio, mas vamos lá.

          Ex: eles nos odeiam

          Reparem que eles é o sujeito, odeiam é o verbo, e por ultimo, nos é o objeto.

          Em inglês, se torna mais fácil aprendê-los, pois não há variação. Existe um para cada

          Eis o motivo do pronome do caso oblíquo ser chamado object, pois o mesmo é usado sempre como objeto de uma oração. Mais exemplos abaixo:

I - eu You - você He - ele She - ela It - isso We - nós You - vocês They – eles/elas

Me – me, a mim You – te, a ti/lhe, a você Him – lhe/a ele Her – lhe, a ela It Us – nos, a nós You – vos, a  vós/ lhes, a vocês Them -  lhes, a eles

I gave him a book. (Eu dei um livro a ele.) He can see us. (Ele pode nos ver.) We think about her. (Nós pensamos nela.) They noticed us. (Eles perceberam a gente.)

The, An e A: artigos definido e indefinidos em inglês

          Como muita coisa em inglês, os artigos definidos e indefinidos dessa língua apresentam poucos palavras em inglês para representar muitos em português, se limitam a três, menos que em português que chegam a ser oito. Mas como isso é possível? Calme, é mais simples do que pensa. Neste artigo você aprenderá a usa-los, entendera suas diversas funções e não pagara mico na hora de praticar.

          Os artigos em inglês são The (definido) e An e A (indefinidos)

          

          THE

          Como o próprio nome já diz, esse artigo é usado antes de substantivos já mencionados, específicos. Ele é trazido por o, a, os e as. Mas como vou saber qual dessas traduções the poderá estar representando?

          Observe as frases abaixo:

                1.The boy

                2. The boys

                3. The girl

                4. The girls

          Boy significa menino e Girl menina, então, sabendo o gênero, você entendera que tradução ele está representando.

          The boy - o menino 

          The girl - a menina

          Agora, perceba o s no final do segundo e quarto exemplos. O s está indicando que a palavra ficou no plural, o que, ao traduzir para o português, mudara o sentido. Se um substantivo estiver no plural, óbvio que o artigo também deve estar.

          The boys - os meninos 

          The girl - as meninas

          AN E A

          Agora que vocês tiraram suas dúvidas sobre o artigo definido the, vamos aprender a como usar an e a que podem parecer difíceis no inicio por seu modo de uso diferenciado.

          Tanto an quanto a são usados como um ou uma, já que em inglês as palavras não possuem gênero. a única regra é que an seja usada antes de palavras começados por vogas e a antes de palavras começados por consoante.

          A pencil - um lápis

          A box - uma caixa

          An orange - uma laranja

          An apple - uma maça

          Exceções  

          Embora essa seja uma regra básica e comum a ser seguida, ela possui exceções.

Se o H for mudo, como em honest, se usa o an, já que o que vale é o som que é produzido no inicio da palavra. No entanto, se o H produzir um som, como em hotel, deve ser precedido de a.

          A hour – uma hora

          A honest person – uma pessoa honesta

          A honest money – um dinheiro honesto

          A hotel – um hotel

          A host – um anfitrião

          Se o u  produzir um som de yoo, o mesmo deverá ser precedido de a.

          A university – uma universidade

          A user – um usuário

          An uncle – um tio

          An umbruella – uma sombrinha

          The também possui suas exceções, entretanto, são diversas que deixarei para outro artigo. Segue, agora, um breve resumo.

          

          A pronúncia

          Por mais que  a pronuncia do th seja considerada difícil, muitos aprendizes acabam substituindo seu som por d ou v nos artigos. Mas independente disso, o the por si próprio possui duas pronúncias que dependera de seu uso. Thii antes de palavras iniciados por vogais, e thâ, por consoantes.

          

          O a também possui duas pronuncias, como mostrado acima, porém seu uso é opcional. 

          E por fim, uma última dica para encerrar este artigo. Quando vocês quiserem traduzir uns ou umas, não há em inglês, mas podem usar some (alguns, algumas) para substituir.

         I have some strawberries in the bag.

         (Eu tenho alguns(uns) morangos dentro da sacola.)

Within Vs Inside

          Para as pessoas que estão um pouco mais avançadas no inglês, já devem ter se perdido com a palavra ‘within’ e não saber se ela significa o mesmo que ‘inside’, ‘in’, ‘with’. Mas neste artigo, você vai perceber que não é nada complicado o uso desta preposição.
          Vamos conhecer ambos ‘Inside’ e ‘Within’ e saber a diferença entre as duas.
          INSIDE
          Esta preposição se refere a algo ‘dentro de’ algum objeto, ambiente, lugar. Pensem nela sempre como o oposto de ‘outside’ (lado de fora).
          Exemplos:
          My mother will stay inside my house untill it’s morning and safe outside. (Minha mãe vai ficar dentro da minha casa até ficar de dia e seguro lá fora.)
          The students had to go inside because it was raining. (Os alunos tiveram que ir para dentro porque estava chovendo.)
          There is a strange person inside my Office. (Há uma pessoa estranha dentro do meu escritório.)
          What’s inside the room? (O que há dentro do quarto?)
          WITHIN
          Ao contrario de ‘inside’ que se refere dentro de algo literalmente, ‘within’ se refere dentro de um período de tempo ou distância. Entretanto, ‘within’ pode ser usado no lugar de ‘inside’ já que seu uso é mais formal.
          He will be there inside the house. (Ele vai estar lá dentro da casa.)
          He will be there within minutes. (Ele vai estar lá dentro de alguns minutes.)
          Mais exemplos como ‘within’
          The hospital is within two hours by car. (O hospital fica a duas horas de carro.)
          My house is within two kilometers of hers. (Minha casa fica a dois quilômetros da dela.)
          Pelo que foi analisado acima, essa é a diferença entre Inside e Within.
          Agora quero que vocês treinem em casa, começando por esse exercício abaixo.
          1. The bus must arrive........two hours.
          2. Is there someone…………the room?
          3. She will move on……… some months.
          4. We’d beter go…………. Cause looks like it’s going to rain.
          5. My parents live…………… five kilometers of my house.
          Observação importante.
          Li uma vez o comentário de um rapaz que ouviu de uma americano algo como ‘You have a strong feeling of joy within you.’ Vale ter em mente que esse sentido é muito usado e somente usado no mundo literário. O ‘within’ é usado ao se referir dentro de uma corpo ou uma mente.
          Mais exemplos:
         John felt a pain deep within him. (John sentiu uma dor profunda dentro dele.)
          She is feeling more relaxed within herself. (Ela está sentindo mais relaxada consigo mesma.)

You and I vs You and Me (Mim e Você/ti Vs Você e Eu/Eu e Você)

          Fácil no inglês. Polêmico no português.

          Hoje, irei falar de um assunto muito importante, intrigante e polêmico. O artigo que produzi hoje pegará vários pontos de vista e ainda mostrando as situações em português e em inglês, e não só em inglês. É muito comum as pessoas falarem que inglês facilita a dificuldade de entender a gramática, como por exemplo, as conjugações dos verbos, a falta de gêneros e agora, a facilidade desse assunto, que em português trás muitos problemas.

          Procurei vários sites. Alguns são parabenizados, outros, criticados severamente. Saber a diferença de You and I e You and me, apesar de parecer tão simples como dizer que um é usado como sujeito e outro como objeto, tem ainda muitas exceções. Porém, não no inglês. Vamos então, ir aos poucos, explicando o que eu quis dizer à princípio e explicar o por que ambos os usos são equivocados e criticados . Sobre a segunda parte deste assunto, é muito polêmica pela falta de visão dupla. As pessoas, umas, se pegam a gramática normativa e outras, de uso.

          Antes de tudo, O You and I (Você e eu/Eu e você) é sempre usado como sujeito de uma sentença.

          Exemplos:

          You and I are students. (Você e eu somos estudantes.)

          You and I are going to the cinema. (Você e eu vamos ao cinema.)

          You and I will get along so well. (Você e eu vamos nos dar tão bem.)

          You and I have been at his house often. (Você e eu estamos na casa dele com frequência.)

         

          Agora, o You and Me (Você e eu, mim e você) são usados quando são objetos de uma sentença. Ao contrario de You and I que executam alguma ação, You and Me, são passivos dessa ação.

          Mom took you and me to the cinema. (Mamãe levou eu e você ao cinema.)

          Dad asked you and me to wash the dihes. (Papai pediu para eu e você lavarmos a louça.)

          Our neighbour hates you and me. (Nosso vizinho odeia eu e você)

          The principal asked you and me to go home. (O diretor pediu para eu e você para irmos para casa.)

          Agora, queridos aprendizes, já que vocês aprenderam a como usar esses pronomes de forma apropriado e fácil no inglês, vamos ver como em português tudo pode ser diferente, para não me caluniarem e não dizerem que estou propagando equívocos pelo Brasil, saibam que, embora Mim e você e mim e ti pareçam certo para uns e errado para outros, na gramática normativa seu uso é correto, e na de uso, errado.

          Os principais fatores dessa confusão são a gramática normativa e gramática de uso. Embora o que é certo em um é errado em outro, nenhum dos dois podem ser MAIS certo. Apesar de a gramática normativa ser a que prescreve as regras, a de uso é o que falamos com a alma. Então, simplesmente tomam ciência de que certo e errado não se aplicam a esses fatores, mas pessoas com opiniões divergentes insistem.

          Mas vamos lá e aprendermos regras básicas para evitarem o máximo de erros. (obs: segundo a gramática normativa)

1.                Segundo ela, após a preposição, emprega-se a forma obliqua dos pronomes pessoais.

          Ex: O desafio será entre eu e você. (Errado)

          O desafio será entre mim e você/ti. (Certo)

          Por mais que o mais comum seja o primeiro, o certo é o segundo, que é menos usado na língua falada. Como disse anteriormente, há várias gramáticas, e por mais que esteja aplicado certo e errado segundo a norma supradita, na norma de uso a que é errado é certa, e a certa, errada.

2.      Enquanto os pronomes do caso reto exercem função de sujeito, os do caso obliquo, exercem função de complemente (objeto).

          Ex: ela fez para mim o trabalho pesado.

          A diretora trouxe os materiais de limpeza para eu e meu amigo limparmos as paredes rabiscadas. (Repare que o eu está exercendo uma função, mesmo que esteja depois de uma preposição)

          É evidente que não existe apenas um gramática, mas sim, várias. E analisando essas supramencionadas, percebemos que elas estão ai para cada um seguirmos nossas opiniões, o que, consequentemente fazem essa polêmica toda.

          I hope you’ve liked it.

          See you next class!

Artigos e inúmeras regras do artigo The

          Hoje, iremos nos aprofundarmos de um dos assuntos essênciais na gramática inglesa. Um assunto que no começo e com uma má explicação pode causar bastante intriga. Os artigos na gramática inglesa são diferentes da portuguesa.

          Para inicio de conversa, na língua inglesa temos os artigos definidos e indefinidos. Os artigos indefinidos: A e An. Falam de coisas que não são especificas.

          Temos o artigo The: Que é o único artigo definido. Ele é usado para coisas específicas. Ex: She lives in the house. Estou falando de uma casa especifica.  Porém, se eu falar, She lives in a house, posso estar falando de uma casa qualquer.

          The house = A casa

          A house = uma casa

          Agora, quando usaremos os artigos A e An. Vocês devem estar presumindo, Um significa um e outro uma. Mas não. A situação é bem diferente. Ao contrario que em português que temos um artigo indefinido para o masculino e outro para o feminino, em inglês o gênero não se torna eixo em um artigo. Entretanto, A e An, podem ser diferenciados por causa que A usamos antes de palavras começadas por consoantes e An, por vogais.

          A Pencil = um lápiz

          A Box = uma caixa

          An Orange = uma laranja

          An Apple = uma maça

          Além disso, não será apenas a letra inicial que definira, mas também o som. Tomemos como exemplo a letra H.

          An hour = uma hora

          A honest person = uma pessoa honesta

          Percebem que mesmo estas palavras começando com uma consoante, An é usado. Isso por que mesmo com uma consoante no inicio da palavra, o som é de vogal.

          Algumas exceções devem ser contempladas, como a user, a university, a unit. Apesar de o som parecer ser de uma vogal, na verdade é o som do Y.

          

          Sobre a pronúncia

          O artigo indefinido A poderá ser pronunciado por à OU EI. Não há regra específica.

          O artigo The pode ser escutado com duas pronúncias. A regra é simples. Antes de Palavras começados por uma vogal, a pronuncia é /thii/. E antes de consoante, /thâ/.

          The end

          The evening

          The example

          The boy

          The girl

          The cat

          The dog

          

         

...

          Agora, segue a lista de regras que muitas pessoas provavelmente desconhecem para usar o artigo The.

            1. Usamos o The antes de substantivos já mencionados.

     Ex: Mary bought a red car. The car is to her boyfriend

     Mary comprou um carro. O carro é para o namorado dela.

     Alex went to watch a movie. The movie was so boring.

     Alex foi assistir um filme. O filme foi muito chato.

               

                 2. Substantivos únicos em sua espécie.

     The Sun = o sol

     The moon = a lua

     The sky = o céu
               

                 3. Nomes geográficos, como: rios, mares, canais, oceanos, polos, desertos, golfos, grupos de ilhas e cadeias de montanhas.

The Amazon river = o rio Amazonas.

The Alps = o Alpes

The Nile = o Nilo

     4. Os adjetivos usados como substantivos no plural:

   The good = os bons

   The bad = os maus
   The rich = o ricos

   The poor = os pobres.
    

                      5. nomes de países compostos

The United States = os estados unidos

The United Kingdom = o reino unido

 6. Ao falar sobre as família toda.

Ex: The Jacksons are the most famous family in the neighrhood.

Os jacksons são a família mais famosa do bairro.

The Martins like to travel to Paris every year.

Os Martins gostam de viajar para Paris todo ano.

             7.      Antes de nomes de instrumentos musicais e ritmos/danças:

John likes to play the guitar in his room.

John gosta de tocar guitarra em seu quarto.

Julia Plays the piano very well.

Julia toca piano muito bem.

My parents Love the dance the tango.

Meus pais amam dançar tango.

           

            8.      Antes de nomes de jornais.

Ex: The New York Times, The Washington Post.

            9.      Antes de edifícios famosos.

Ex: the statue of liberty, the Louvre, The Empire States.

10. Com os superlativos:
Raphael is the youngest in the class.
Rafael é o mais jovem da turma.

11. Com o grau comparativo, para indicar que duas coisas aumentam ou diminuem na mesma proporção.
The more she waters the plants, the more the plants grow.
quanto mais ela molha as plantas, mas as plantas crescem.