Within Vs Inside

          Para as pessoas que estão um pouco mais avançadas no inglês, já devem ter se perdido com a palavra ‘within’ e não saber se ela significa o mesmo que ‘inside’, ‘in’, ‘with’. Mas neste artigo, você vai perceber que não é nada complicado o uso desta preposição.
          Vamos conhecer ambos ‘Inside’ e ‘Within’ e saber a diferença entre as duas.
          INSIDE
          Esta preposição se refere a algo ‘dentro de’ algum objeto, ambiente, lugar. Pensem nela sempre como o oposto de ‘outside’ (lado de fora).
          Exemplos:
          My mother will stay inside my house untill it’s morning and safe outside. (Minha mãe vai ficar dentro da minha casa até ficar de dia e seguro lá fora.)
          The students had to go inside because it was raining. (Os alunos tiveram que ir para dentro porque estava chovendo.)
          There is a strange person inside my Office. (Há uma pessoa estranha dentro do meu escritório.)
          What’s inside the room? (O que há dentro do quarto?)
          WITHIN
          Ao contrario de ‘inside’ que se refere dentro de algo literalmente, ‘within’ se refere dentro de um período de tempo ou distância. Entretanto, ‘within’ pode ser usado no lugar de ‘inside’ já que seu uso é mais formal.
          He will be there inside the house. (Ele vai estar lá dentro da casa.)
          He will be there within minutes. (Ele vai estar lá dentro de alguns minutes.)
          Mais exemplos como ‘within’
          The hospital is within two hours by car. (O hospital fica a duas horas de carro.)
          My house is within two kilometers of hers. (Minha casa fica a dois quilômetros da dela.)
          Pelo que foi analisado acima, essa é a diferença entre Inside e Within.
          Agora quero que vocês treinem em casa, começando por esse exercício abaixo.
          1. The bus must arrive........two hours.
          2. Is there someone…………the room?
          3. She will move on……… some months.
          4. We’d beter go…………. Cause looks like it’s going to rain.
          5. My parents live…………… five kilometers of my house.
          Observação importante.
          Li uma vez o comentário de um rapaz que ouviu de uma americano algo como ‘You have a strong feeling of joy within you.’ Vale ter em mente que esse sentido é muito usado e somente usado no mundo literário. O ‘within’ é usado ao se referir dentro de uma corpo ou uma mente.
          Mais exemplos:
         John felt a pain deep within him. (John sentiu uma dor profunda dentro dele.)
          She is feeling more relaxed within herself. (Ela está sentindo mais relaxada consigo mesma.)