domingo, 20 de agosto de 2017

Partes de uma casa, mobília e adereços em inglês




          Quando nós falamos de partes de uma casa, mesmo que obviamente se tratam de quartos, banheiros, pátios, etc, não tem como escapar do que tem dentro dela, como os móveis e seus adereços. Então, nesse artigo você aprendera os cômodos de uma casa, mobília e seus adereços em inglês. Tudo isso aqui no Não Deixe Estar.

          Em uma casa podemos encontrar cômodos e seus adereços como:
          Living room: sala de estar
          Dining room: sala de jantar
          Kitchen: cozinha
          Bedroom: quarto
          Bathroom: banheiro
          Garage: garagem
          Hallway: corredor
          Garden: jardim
          Yard: quintal, pátio.
          Backyard: quintal (com jardim)
          Library: biblioteca
          Ceiling: teto
          Roof: telhado
          Window: janela
          Door: porta
          Door handle: maçaneta da porta
          Floor: chão, assoalho
          Front yard: pátio frontal
          Laundry room: lavanderia, área de serviço
          Fence: cerca
          Lawn: gramado
          Lock: fechadura
          Mailbox: caixa de correios
          Peehole: olho mágico
          Swimming pool: piscine
          Escada: stairs, staircase
          Steps: degraus
          Wall: parede

          Se no caso for apartamento, o vocabulário abaixo será muito comum:
          First floor: primeiro andar
          Secund floor: segundo andar
          Ground floor: Térreo
          Balcony: varanda
          Elevator, lift: elevador
          Lobby: saguão

          Em outros países, podem haver casas com cômodos a mais que não temos aqui no Brasil devido a atos de precaução como: tornados, guerras e terremotos e outros fenômenos da área. Outras partes da casa são mais comum por cultura. Portanto, podemos encontrar alguns cômodos mais inusitados como:

          Attic: sótão.
          Basement: porão
          Balcony: sacada
          Porch: varanda
          Cellar: adega
          Chamney: chaminé
          Deck: terraço
          Doorbell: campainha da porta
          Driveway: entrada para automóvel.
          Hedge: sebe, cerca viva
          Pantry: despensa
          Skylight: claraboia

          Agora que você aprendeu os componentes de uma casa ou apartamento, vamos ver o que se tem dentro desses componentes, os seus adornos e aspectos.

          Television: televisão
          Sofá: sofá
          Armchair: poltrona
          Picture: imagem
          Ashtrey: cinzeiro
          Curtain: cortina
          Bookshelf: estante (para livros)
          Couch: sofá

          Bucket: balde
          Hose: mangueira
          Shovel: pá
          Watering can: regador

          Table: mesa
          Chair: cadeira
          Sideboard: aparador
          Refrigerator: geladeira
          Freezer: freezer, congelador
          Stove: fogão
          Cupboard: armário
          Knife: faca
          Fork: garfo
          Spoon: colher
          Microwave: microondas
          Glass: copo
          Cup: xícara
          Bowl: tigela
          Plate: prato
          Mixer: batedeira
          Bottle: garrafa
          Coffee maker: cafeteira
          Cutlery: talheres
          Broom: vassoura
          Dishwasher: lava louças
          Bleach: alvejante
          Dish: prato
          Napkin: guardanapo
          Toaster: torradeira


          Rug: tapete
          Matress: colchão
          Pillow: travesseiro
          Bed: cama
          Blanket: cobertor
          Quilt: colcha
          Sheet: lençol
          Dresser: cômoda
          Bedside table: criado mudo
          Lamp: abajur
          Closer, wardrobe: guarda roupa
          Fan: ventilador
          Air-conditioner: ar condicionado


          Shower: chuveiro
          Bathtub: banheira
          Mirror: espelho
          Sink: pia
          Toilet: vaso sanitário
          Towels: toalhas
          Toothpaste: creme dental
          Toothbrush: escova de dentes
          Faucet: torneira
          Toilet paper: papel higiênico
          Soap: sabonete

          Desk: escrivaninha
          Printer: impressora
          Computer: computador
          Telephone: telefone





          Verbos usados para casa e adereços
          To clean: limpar
          To wash the dishes: lavar a louça
          To cook: cozinhar
          To vacuum: passar o aspirador
          To do the laundry: lavar a roupa
          To hang out: estender as roupas
          To iron: passar as roupas
          To mow the lawn: cortar o gramado
          To garden: cuidar do jardim
          To change the sheets: trocar os lençóis
          To dry: secar
          To hang up the clothes: pendurar as roupas
          To make the bed: fazer a cama
          To plan flower: plantar as flores:
          To set the table: por a mesa
          To sweep: varrer
          To take off the trash: levar o lixo para fora
          To water the plants: regar as plantas

          House: casa
          Kitchen: cozinha
          Garage: garagem
          Bedroom: quarto
          Living room: sala de estar
          Dining room: sala de jantar
          Wall: parede
          Courtyard: pátio
          Garden: jardim
          Carpert: carpete
          Rug: tapete
          Chair: cadeira
          Table: mesa
          Office: escritório
          Bathroom: banheiro
          Lamp: abajur
          Sofá: sofá
          Magazines: revistas
          Shelves: estantes
          Radio: rádio
          Radiator: aquecedor
          Armchair: poltrona

          Outros substantivos
          Name: nome
          Key: chave
          Restaurant: restaurante
          telephone number: número de telefone
          ashtray: cinzeiro
          drink: bebida
          clock: relógio de parede
          vase: vaso
          desire: desejo
          foot: pé
          taxi: taxi
          letter: carta
          stamp: selo
          nation: nação
          cigarette: cigarro
          box: caixa
          man: homen
          woman: mulher
          picture: imagem
          whiskey: uísque
          room: quarto
          youghurt: iogurte
          alcohol: álcool
          Texto:
          I have a brother, his name is Jace, He is a good man, his favorite color is blue. Jace works as a bank manager. He lives in the city and he has a beautiful house. In his house there is  a kitchen, a living room and a dining room. He lives alone, so there is just one bedroom in his house. My brother has one dog, but he doesn’t have a cat, because he hates cats. I forgot to mention that he has a nice garden, with trees and wonderful flowers. And he is looking for a girlfriend, so his number is 98456573.

sábado, 5 de agosto de 2017

Within Vs Inside

          Para as pessoas que estão um pouco mais avançadas no inglês, já devem ter se perdido com a palavra ‘within’ e não saber se ela significa o mesmo que ‘inside’, ‘in’, ‘with’. Mas neste artigo, você vai perceber que não é nada complicado o uso desta preposição.
          Vamos conhecer ambos ‘Inside’ e ‘Within’ e saber a diferença entre as duas.
          INSIDE
          Esta preposição se refere a algo ‘dentro de’ algum objeto, ambiente, lugar. Pensem nela sempre como o oposto de ‘outside’ (lado de fora).
          Exemplos:
          My mother will stay inside my house untill it’s morning and safe outside. (Minha mãe vai ficar dentro da minha casa até ficar de dia e seguro lá fora.)
          The students had to go inside because it was raining. (Os alunos tiveram que ir para dentro porque estava chovendo.)
          There is a strange person inside my Office. (Há uma pessoa estranha dentro do meu escritório.)
          What’s inside the room? (O que há dentro do quarto?)
          WITHIN
          Ao contrario de ‘inside’ que se refere dentro de algo literalmente, ‘within’ se refere dentro de um período de tempo ou distância. Entretanto, ‘within’ pode ser usado no lugar de ‘inside’ já que seu uso é mais formal.
          He will be there inside the house. (Ele vai estar lá dentro da casa.)
          He will be there within minutes. (Ele vai estar lá dentro de alguns minutes.)
          Mais exemplos como ‘within’
          The hospital is within two hours by car. (O hospital fica a duas horas de carro.)
          My house is within two kilometers of hers. (Minha casa fica a dois quilômetros da dela.)
          Pelo que foi analisado acima, essa é a diferença entre Inside e Within.
          Agora quero que vocês treinem em casa, começando por esse exercício abaixo.
          1. The bus must arrive........two hours.
          2. Is there someone…………the room?
          3. She will move on……… some months.
          4. We’d beter go…………. Cause looks like it’s going to rain.
          5. My parents live…………… five kilometers of my house.
          Observação importante.
          Li uma vez o comentário de um rapaz que ouviu de uma americano algo como ‘You have a strong feeling of joy within you.’ Vale ter em mente que esse sentido é muito usado e somente usado no mundo literário. O ‘within’ é usado ao se referir dentro de uma corpo ou uma mente.
          Mais exemplos:
         John felt a pain deep within him. (John sentiu uma dor profunda dentro dele.)
          She is feeling more relaxed within herself. (Ela está sentindo mais relaxada consigo mesma.)

A importância do verbo to be

          Hoje iremos aprender um dos verbos ao mesmo tempo mais odiados e mais importantes. Não é de hoje que o to be se torna des...